Prezentowane wydawnictwo jest już XVIII tomem serii wydawniczej Na Pograniczach Kultur i Narodów poświęconym wybranym zgadnieniom dotyczącym historii, kultury i polityki regionów pogranicznych, rozumianych nie tylko w kategoriach przestrzenno-etnicznych, ale także jako miejsca przebywania odmiennych zbiorowości, oddziaływujących na siebie, zróżnicowanych pod względem społecznym, religijnym i kulturowym. Książka ta podobnie jak poprzednie tomy, ma charakter interdyscyplinarny. Autorami opracowań są badacze różnych dziedzin nauk humanistycznych i społecznych: historii, kulturoznawstwa, sztuki i socjologii, reprezentujący różne ośrodki naukowe z Polski, Słowacji i Ukrainy. Ze względu na złożoność problematyki i interdyscyplinarny charakter opracowania podzielono niniejszy tom na dwie części. Pierwsza część, zatytułowana Historia i polityka, składa się z sześciu opracowań (...). Druga część książki (5 opracowań) zawiera teksty dotyczące dziedzictwa kulturowego, które łączy nadal kategoria pogranicza nie tylko etniczno-przestrzennego, ale także wzajemnych wpływów, zapożyczeń i idei (...).

Opublikowane w niniejszym tomie artykuły raz jeszcze wykazują, że nie istnieje jedna definicja granicy i pogranicza. Zamieszczone tu teksty uzupelniają jednak naszą wiedzę na powyższy temat i wskazują obszary nowych badań.